安理会批准利比亚奴隶贸易谴责措施

今天，我和我的同事们一致通过了市议会171285号文件——决议，表达了密尔沃基市对利比亚奴隶贸易的谴责，并敦促美国政府采取必要措施根除这一做法。

我发起了这项立法，是的——你没看错:“奴隶贸易”。

现在是2017年，但利比亚地面上发生的事情的真相是可怕而真实的。就在上个月，CNN公布了在利比亚进行的奴隶拍卖的手机和隐藏摄像机镜头，显示西非移民被非法贩运网络中的走私者作为商品出售。其他网络报道说，每周都有数百名非洲难民在利比亚各地的奴隶市场被买卖，其中许多人被绑架索要赎金，或被迫进行性剥削，以支付绑架者和走私者的赎金。这些移民中有许多人在空旷的沙漠中被走私者杀害，或者在利比亚沙漠中死于口渴或车祸。

可悲的是，难民和移民是通过犯罪团伙网络从西非国家偷渡到利比亚的，他们承诺可以到达欧洲海岸，许多难民和移民被迫住在露天庭院或没有适当卫生设施的摇摇欲坠的房间里。

今天通过的决议表明密尔沃基市同意联合国秘书长的意见安东尼奥·古特雷斯声明说，“奴隶制在我们的世界没有立足之地，这些行为是最恶劣的侵犯人权行为之一，可能构成反人类罪。”它还指导城市的交通行政部-政府间关系司(IRD)将该决议的实质内容纳入密尔沃基市第115届联邦立法一揽子计划美国国会，并指示IRD在其能力范围内积极支持结束利比亚奴隶贸易的一切努力，并敦促美国政府采取必要措施根除这一做法。

我要感谢女议员Milele A. Coggs,市议员阿散蒂汉密尔顿,市议员罗素·w·斯坦珀，二,市议员Mark A. Borkowski,市议员特里·l·维特科夫斯基,市议员José G. Pérez, AlderwomanChantia刘易斯,市议员尼克科瓦克,市议员罗伯特•鲍曼和奥德曼骑士约翰逊共同提交了这份重要文件。

我们今天在这个问题上采取的行动是在告诉全世界，必须尽快结束这些可怕的暴行。